Istrien von seiner stillen Seite.
Steinerne Gassen. Ein schiefer Glockenturm. Hügel, die kein Ende zu nehmen scheinen. Finden Sie Ihren eigenen Rhythmus in Završje, über dem Mirnatal.
Završje entdeckenKleine Orte. Bleibende Eindrücke.
Jan Sobotka · CC BY 4.0Manche Orte laden ein, weniger zu tun. Und mehr zu sehen.
Folgen Sie der Gasse, die hinter einer Biegung verschwindet. Entdecken Sie die Verzierungen über einer Tür. Bleiben Sie ein wenig länger beim Ausblick. Auch als Piemonte d’Istria bekannt, eröffnet diese kleine Ortschaft in der Gemeinde Grožnjan einen anderen Blick auf das istrische Landesinnere.
Folgen Sie Ihrer Neugier.
Ein wenig Geschichte. Ein wenig Umherstreifen. Eine ganze Landschaft zum Entdecken.
Biloslavof · Public domainStein & Erinnerung
Ein Südtor, ein Glockenturm und Spuren der Familie Contarini. Lesen Sie das Dorf in seiner Architektur.
Jan Sobotka · CC BY 4.0Der längere Weg
Folgen Sie der Geschichte der Parenzana, wo eine ehemalige Bahnstrecke dazu einlädt, die Hügel zu erkunden.
Dguendel · CC BY 3.0Von einem Hügel zum nächsten
Lassen Sie sich von Završje nach Grožnjan, Oprtalj und zu weiteren Hügelorten Istriens führen.
Franco Pecchio · CC BY-SA 2.5Lassen Sie Raum fürs Umherstreifen.
Završje belohnt einen aufmerksamen Blick. Verwitterter Stein, ein Fleckchen Schatten, ein Ausblick zwischen den Häusern: Das Erlebnis liegt im Detail. Gehen Sie langsam durch die öffentlichen Gassen, halten Sie Eingänge frei und denken Sie daran, dass Menschen hier zu Hause sind.
Das Dorf
Biloslavof · Public domainDetails, für die es sich lohnt, langsamer zu werden
Finden Sie Ihre Jahreszeit.
Frische Luft. Längere Spaziergänge.
Gestalten Sie Ihren Tag rund um die Landschaft und die Dorfgassen. Nehmen Sie Kleidung zum Überziehen mit, rechnen Sie mit Regen und lassen Sie Zeit für eine Pause im Freien, wenn das Wetter dazu einlädt.
Dem sanften Licht folgen.
Erwägen Sie einen Besuch am frühen Morgen oder später am Tag. Nehmen Sie Wasser mit, suchen Sie Schatten und machen Sie aus einem kurzen Dorfspaziergang keinen anstrengenden Ausflug in der Mittagshitze.
Genuss ohne Eile.
Verbinden Sie die Hügelorte mit einem saisonalen Mittagessen oder einem Besuch bei einem Erzeuger der Region. Reservieren Sie im Voraus und berücksichtigen Sie kürzere Tage, wechselhaftes Wetter und nach Regen glatte Steine.
Das Dorf in aller Stille.
Planen Sie einen überschaubaren Tag mit warmer Kleidung und einem bestätigten Platz zum Essen. Museumsbesuche und andere Angebote müssen möglicherweise im Voraus vereinbart werden. Lassen Sie Tageslicht und Wetter das Tempo bestimmen.
Finden Sie Ihren nächsten kleinen Ort.
Von Završje zu den Dörfern Zentralistriens und weiteren ausgewählten Hügelorten. Finden Sie einen Ort, entdecken Sie seinen Reiseführer und merken Sie ihn sich für einen anderen Tag.
Notizen aus den Hügeln.
Biloslavof · Public domainDie Kunst, den Stein zu sehen.
Eine Tür, ein Schatten, ein anderer Boden unter den Füßen. Ein Dorf in seinen kleinsten Details entdecken.
Die Geschichte lesen
Jan Sobotka · CC BY 4.0Wo aus der Bahn ein Weg wurde.
Die Parenzana eröffnet einen anderen Blick auf die istrische Landschaft.
Die Geschichte lesen
Dguendel · CC BY 3.0Ein Tag zwischen drei Hügelorten.
Završje, Grožnjan und Oprtalj auf einer Reise ohne Eile verbinden.
Die Geschichte lesenIstrien weiter entdecken.
Ein Tag, der keine Eile kennt.
Verbinden Sie das Dorf mit einem Stück Landschaft und einem weiteren Hügelort. Lassen Sie den Rest des Tages offen.